Makalah Kutipan

 BAB I

PENDAHULUAN

A.    .  Latar Belakang

       Seiring berkembangnya ilmu pengetahuan dan teknologi, maka kita pun dituntut untuk selalu memngembangkan dan mempublikasikan hasil dari perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi tersebut agar dapat dinikmati oleh masyarakat. Salah   satu bentuk pengembangan tersebut ialah dengan cara membuat karya tulis ilmiah, buku since, dan lain sebagainya.  Dalam pembuatan karya ilmiah maupun buku-buku since tentu tidak akan lepas dari  yang namanya sumber rujukan. Sumber rujukan dalam hal ini adalah teori – teori dari berbagai sumber baik diambil dari kamus, ensiklopedi, artikel,  laporan, buku, majalah, internet, dan lain sebagainya yang mendukung argumen kita dalam pembuatan karya tulis tersebut.  Dalam pengambilan informasi tersebut tentu keterangan dari sumber tersebut harus dicantumkan dalam karya tulis kita. Pencatuman tersebut biasa disebut kutipan.

       Sungguh ironis jika sampai saat ini masih banyak para terpelajar yang  kadang masih salah dalam melakukan kutipan.   Karena pentingnya mengutip dengan   cara yang benar, maka atas keprihatinan akan hal inilah yang   mendorong kami untuk membuat   makalah mengenai kutipan. Dengan adanya makalah ini diharapkan bahwa nantinya dalam pembuatan karya tulis mahasiswa dan para terpelajar lainnya dalam mengutip bisa mengutip dengan cara yang benar berdasarkan sumber rujukan yang  diambil.

B.     Rumusan Masalah

1)      Apa definisi dan jenis dalam kutipan?

2)      Bagaimana teknik mengutip dalam kutipan?

3)      Bagaimana kiat-kiat mengutip sebuah kutipan?

C.     Tujuan

1)      Untuk mengetahui definisi dan jenis kutipan.

2)      Untuk mengetahui teknik mengutip dalam kutipan yang benar.

3)      Untuk mengetahui kiat-kiat mengutip sebuah kitipan.

  

Pict : Pinterest

BAB II

PEMBAHASAN

 

A Definisi dan Jenis Kutipan

1. Definisi Kutipan

                 Kutipan adalah upaya penulis untuk memperkuat gagasannya dengan mengutip pendapat ahli di bidangnya atau upaya menyampaikan gagasannya dengan menyampaikan gagasan para ahli. Oleh karena itu, kutipan didefinisikan sebagai pinjaman kalimat atau pendapat dari seorang pengarang atau ucapan seorang pengarang yang terkenal baik dalam buku ataupun majalah (Keraf, 1994: 179).

2.      Jenis Kutipan

Kutipan digolongkan menjadi dua jenis, antara lain:

a.  Kutipan langsung

            Kutipan langsung adalah pinjaman pendapat dengan mengambil secara lengkap kata demi kata, kalimat demi kalimat dari sumber teks asli.

b.  Kutipan tidak langsung

            Kutipan tidak langsung adalah pinjaman pendapat yang mengambil inti sarinya saja.

            Dari kedua jenis kutipan tersebut dapat disampaikan bahwa kutipan langsung dan tidak langsung memiliki karakteristik yang berbeda berdasarkan cara mengutipnya, kutipan langsung secara utuh mengutip teks yang akan dijadikan rujukan, sedangkan kutipan tidak langsung hanya mengambil pokok pikiran atau inti sarinya saja.

B.   Teknik Mengutip dalam Kutipan

Teknik mengutip digolongkan menjadi teknik mengutip berdasarkan bentuknya dan ternik mengutip berdasarkan penulisan sumbernya.

1.      Teknik Mengutip Berdasarkan Bentuknya

a.       Kutipan Langsung

                 Secara mekanisme, kutipan langsung memiliki dua pola penulisan yang masing-masing pola ditentukan oleh banyaknya teks yang dikutip. Untuk teks yang tidak lebih dari 4 baris, maka dapat melakukan langkah-langkah berikut.

1)      Kutipan terintegarasi dengan teks;

2)      Kutipan diawali dan diakhiri oleh tanda kutip;

3)      Jika teks utama ditulis dengan 2 atau 1,5 spasi, maka kutipan pun ditulis 2 atau 1,5 spasi. Hal ini yang sama terjadi jika teks utama 1 spasi, maka ditulis 1 spasi;

4)      Mencantumkan sumber referensi.

Untuk lebih jelasnya perhatikan contoh berikut.

Pembelajaran sebagai suatu yang bersifat sistematis tersebut, dinyatakan pula oleh Dimyati dan Mudjono (1999: 297) yang menyatakan bahwa, “pembelajaran merupakan kegiatan guru secara terprogram dalam desain intruksional untuk membuat siswa belajar secara aktif, yang menekankan pada penyediaan sumber belajar.“

                 Adapun kutipan yang lebih dari empat baris memiliki cara penulisan sebagai berikut.

1)      Kutipan dipisahkan dari teks utama;

2)      Kutipan tidak diawali dengan tanda kutip;

3)      Kutipan ditulis 1 spasi walaupun teks utama 2 atau 1,5 spasi.

Untuk lebih jelasnya, perhatikan contoh berikut:

Strategi pembelajaran bahasa Indonesia menurut Iskandarwassid dan Sunendar (2009: 8) memiliki pengertian,

Pola keterampilan pembelajaran yang dipilih pengajar untuk melaksanakan program belajar keterampilan berbahasa Indonesia. Program tersebut dirancang dapat diciptakan situasi pembelajar yang memungkinkan peserta didik melakukan aktivitas mental dan intelektual secara optimal untuk mencapai tujuan keterampilan berbahasa indonesia yang terdiri atas keterampilan menyimak, keterampilan berbicara, keterampilan membaca, dan keterampilan menulis.

                 Selanjutnya, hal lain yang perlu diperhatikan dalam pengutipan langsung adalah teknik menghilangkan bagian yang tidak perlu. Dalam kutipan seringkali justru gagasan yang ingin dikutip terletak di akhir atau bahkan di tengah. Menulis semua teks tersebut tentu dapat menggangu konsentrasi pembaca selain juga akan membuat halaman lebih banyak. Untuk menyiasati hal ini, maka yang harus dilakukan adalah memberikan titik elipsis atau tiga titik (...) pada bagian yang akan dihilangkan. Untuk lebih jelasnya, perhatikan contoh berikut:

                 Ciri pembelajaran yang efektif dalam proses belajar menurut Aunurrahman (2009:34) adalah,’’ditandai dengan terjadinya proses belajar dalam diri sendiri. Seorang dikatakan telah mengalami proses belajar apabila di dalam dirinya telah terjadi perubahan dari tidak tahu menjadi tahu, dari tidak mengerti menjadi mengerti.”

                 Karena ada bagian yang tidak terlalu penting untuk karangan tersebut, maka dilakukan penghilangan seperti ini:

             Ciri pembelajaran yang efektif dalam proses belajar belajar menurut Aunurrahman (2009:34) adalah, “... telah terjadi perubahan dari tidak tahu menjadi tahu, dari tidak mengerti menjadi mengerti.”

b.        Kutipan Tak Langsung

Karakteristik kutipan tak langsung berbeda dengan kutipan langsung. Hal ini bisa dilihat dari teknis penulisannya berikut.

1)      Terintegarasi dengan teks utama;

2)      Tidak diapit oleh tanda kutip;

3)      Teks kutipan sesuai dengan teks utama. Jika 1 spasi, maka 1 spasi, begitupun jika 1,5 atau 2 spasi;

4)      Mencantumkan sumber kutipan.

                 Jika dibandingkan dengan kutipan langsung, maka terlihat perbedaannya. Perhatikan contoh berikut.

Nurgiyantoro menyatakan bahwa, “permajasan (figure of thought) merupakan teknik pengungkapan bahasa, penggaya bahasa  yang maknanya tidak menunjuk pada makna harfiah kata-kata yang mendukung, melainkan pada makna yang ditambah, makna yang tersirat.”

2.      Teknik Mengutip Berdasarkan Penulisan Sumbernya

a.       Catatan dalam Tubuh Karangan (Body Note)

                  Penggunaan body note dalam menyampaikan sumber rujukan digunakan pada artikel atau karangan yang dimuat di koran ataupun majalah yang tidak memungkinkan penulisan rujukan dengan pola catatan kaki. Semua itu dilakukan karena body note memudahkan dalam proses tata letak baik pada koran, majalah maupun buku. Hal ini karena body note memiliki pola pengutipan yang terintegrasi dengan teks.

                  Dalam body note terdiri dari tiga unsur: Unsur tersebut yakni, nama pengarang, tahun terbit, dan halaman. Untuk nama pengarang cukup ditulis nama akhirnya saja dan ditulis tanpa gelar. Untuk tahun terbit yang ditulis adalah tahun terbit yang ada pada katalog buku yang lazim ada pada awal sebuah buku. Adapun halaman yang ditulis di sini adalah halaman teks yang kita jadikan rujukan bukan halaman karangan kita sendiri.

                  Selain tiga unsur tadi, cara penulisan body note selalu menggunakan tanda kurung dan tahun serta halaman serta halaman yang dipisah dengan dengan titik dua. Adapun, jika nama di dalam, maka didalam tanda kurung tersebut berisi nama ditambah koma, untuk kemudian ditulis tahun serta halaman yang dijeda dengan titik dua. Perhatiakan contoh berikut: Haryanto (2009: 15) dan Ismail (2008; 5).

                  Adapun variasi lain bisa yang bisa digunakan adalah sumber kutipan bisa diletakkan di awal kutipan maupun di akhir kutipan. Bergantung pada bagaimana penulis menetapkan sumber kutipan tersebut.

b.      Catatan Kaki (Foot Note)

                 Catatan kaki lebih sering digunakan dalam tugas-tugas perkuliahan seprti pembuatan makalah, skripsi, tesis, maupun desertasi. Namun, ada juga beberapa peneitian ilmiah yang menggunakan catatan kaki daam menyampaikan sumber rujukannya.

                 Pengunaan catatan kaki pada dasarnya memudahkan pembaca untuk mngetahui secara cepat sumber referensi yang digunakan oleh seorang penulis. Hal ini dikarenakan, unsur yang ada dicacatan kaki menyerupai unsur dalam daftar pustaka dan bahkan ditambah dengan nomer petunjuk dan halaman. Perhatikan unsur catatan kaki dengan penjelasannya sebagai berikut.

1)   Nomer petunjuk

Nomer petunjuk letaknya di awal dengan bentuk angka arab yang menggantung diatas dan berurutan secara berkesinambungan. Dalam perurutan ini, ada dua cara yang mengabaikan bab sehingga nomor petunjuk berurutan dari bab 1 sampai bab terakhir. Ada juga yang nomor petunjuknya setiap berganti bab dimulai dari nomor satu.

2)   Nama pengarang

Nama pengarang ditulis seperti baiasa, tidak dibalik dan dengan gelar yang tidak dicantumkan.

3)   Judul karangan

Judul juka besumber dari buku, maka judul tersebut diceak miring dan jika bersumber dari majalah, koran, atau internet maka diapit dengan tanda kutip.

4)   Data kepustakaan

Data kepustakaan meliputi kota terbit, penerbit dan tahun terbit. Ketiga hal itu berada didalam tanda kurung dengan nama kota diawal yang diikuti dengan titik dua untuk kemudian ditulis nama penerbitanya. Setelah nema penerbit, barulah tahun terbit dengan nama penerbit yang dipisah dengan koma. Hal ini berbeda dengan sumber yang berasal dari jurnal, majalah atau koran yang dalam catatan kaki ini nama jurnal, majalah, atau koran tersebut dicetak miring diikuti oleh tanggal penerbitan. Khusus untuk internet, hal yang disampaikan adalah nama laman ( website) diikuti tanggal pengaksessan.

5)   Halaman

Halaman ditulis diakhir catatan kaki. Ada yang menyingkat kata halam ini dengan hlm. Atau hal., yang kemudian diikuti oleh halaman referensi yang dirujuk. Setelah itu, barulah kemudian diakhiri dengan tanda titik.

1)   Contoh dari buku

1Henry Guntur Tarigan, Menulis: Sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa, (Bandung: Angkasa, 2008), hlm. 5.

2)   Contoh non buku

1Syarif Hidayatullah, “Apa Itu Bahasa: Sepuluh Pengertian Bahasa Menurut Para Ahli,”Dikutip dari http://Wismasastra. wordpress.com pada 5 januari 2013.

2 Arifin. “ Bahasa kita Bhasa Indonesia.’’ Republika, 12 Desember 2013.

            Kasus lain yang sering terjadi dalam ketika melakukan pengutipan dari internet adalah nama pengarang dalam laman yang di kunjungi tidak ada. Jika tetap ingin dijadikan sebagai sumber rujukan, maka pada nama pengarang cukup ditulis dengan istilah anonim.

            Dalam penulisan catatan kaki tidak selamanya sumber rujukan mencantumkan seluruh unsur catatan kaki. Hal ini akan terjadi jika sumber kutipan yang dikutip lebih dari sekali. Maka, kutipan-kutipan selanjutnya cukup diwakili dengan istilah ibid.,loc. Cit, dan op. Cit.

            Ibid. Merupakan singkatan dari ibidem yang memiliki arti pada tempat yang sama. Penulisan ibid. Dilakukan jika kutipan yang telah dikutip berasal dari sumber rujukan yang sama tanpa dijeda oleh kutipan lain.

Penulisan Ibid. Di atas menggunakan halaman karena halaman tersebut berbeda. Jika halamannya sama, maka cukup ditulis dengan Ibid.

Selanjutnya adalah Op. Cit. Yang memiliki arti pada karya yang telah dikutip. Sedangkan Loc. Cit. Berarti pada tempat yang telah dikutip. Dengan demikian jelas secara harfiah bahwa Op. Cit. Diunakan jika ada kutipan yang berasal dari buku dengan sumber yang sama, akan tetapi akan dijeda oleh kutipan lain. Adapun Loc. Cit. Digunakan jika ada kutipan yang sama dan berasal dari bukan buku yakni bisa jurnal, majalah, koran, maupun internet, akan tetapi telah dijeda oleh kutipan lain.

Perhatikan contoh berikut:

1  Isjoni, Cooperative Learning Ejektifitas Pembelajaran Kelompok, (Bandung: Alfabeta,2009) hlm. 17.

2  Kiranawati, “Coopertive Integrated Reading and  (CIRC)”diunduh darihttp://gurupkn.wordpress.com pada tanggal 10 Januari 2013.

3          Isjoni, Op, Cit, hlm. 19.

4          Kiranawati, Loc. Cit.

            Dari contoh tersebut, nomor 3 merupakan rujukan yang bersumber dari buku dan merujuk pada buku Isjoni. Nama dalam Op. Cit. Maupun Loc. Cit. Harus ada agar tidak tertukar dengan rujukan lain. Sebab bisa saja hal ini trjadi pada kutipan kedua puluh lima, maka jika dituis hanya Op. Cit. Atau Loc. Cit. Saja tentu pembaca akan kebingungan. Adapun Loc. Cit. Mengapa tidak ada halamannya, ini disebabkan karena memangdalam internet tidak ada jumlah halaman. Hal yang sama bisa saja terjadi pada Op. Cit. Jika halaman yang dirujuk ternyata sama dengan kutipan sebelumnya.

C.   Kiat-Kiat Mengutip Sebuah Kutipan

                   Membuat karangan bukan hanya menyampaikan beberapa pendapat ahli untuk kemudian digabungkan antara satu pendapat dengan pendapat lain. Hal ini bila dilakukan, maka karya tersebut akan terlihat dangkal, Sebab, dengan demikian apa bedanya dengan guru yang menugaskan siswanya untung mengkliping? Hal inilah yang sering terjadi pada mahasiswa yang sedang menyusun skripsinya atau menulis pemula.

                   Karangan yang baik adalah ketika seorang penulis mengutip suatu pendapat ahli mengenai suatu hal, yang lalu kemudian kutipan tersebut diinterpretasi berdasarkan cara pandangnya. Dengan demikian, maka ada semacam dialog intelektual anatara sumber rujukan dengan penulis. Berikut ini akan disampaikan beberapa kiat yang akan dijabarkan sebagai berikut.

1.    Menerangkan Kutipan

               Dalam menerangkan kutipan ini, penulis dituntut untuk membahas kembali kutipan yang telah ia kutip dengan pandangannya atau dengan mengkaaitkan antara kutipan dengan pembahasan yang dibahasnya.

2.    Memperkuat Gagasan dengan Kutipan

Jika menerangkan kutipan, letak kutipan berada di awal, maka sebaliknya dalam memperkuat gagasan ini, kutioan diletakkan setelah pendapat penulis. Sehingga kutipan tersebut seakan-akan menjadi dall pembenaran atas pendapat penulis.

3.    Menyimpulkan Beberapa Kutipan

Dalam menyimpulkan beberapa kutipan, syarat utamanya adalah kutipan-kutipan tersebut harus satu satu konsep atau sederajat sehigga memungkinkanpenyampulan. Hal ini terjadi pada penjabaran mengenai definisi yang biasanya tidak cukup dengan satu kutipan.

 

4.    Membandingkan Beberapa Kutipan

Untuk membandingkan beberapa kutipan sebetulnya hampir sama dengan menyimpulkan yakni konsep sama. Namun dalam membandingkan beberapa kutipan ini, dari kesamaan  tersebut penulis dituntut untuk mengidentifikasikan perbedaan yang ada antara satu kutipan dengan kutipan lain. Jadi yang dibandingkan adalah persamaan dan perbedaan.

 

 

 

 

 

 

 

BAB III

PENUTUP

 

A.  Kesimpulan

       Kutipan adalah upaya penulis untuk memperkuat gagasannya dengan mengutip pendapat ahli di bidangnya atau upaya menyampaikan gagasannya dengan menyampaikan gagasan para ahli. Kutipan dibagi menjadi kutipan langsung dan kutipan tidak langsung. Teknik mengutip dalam kutipan diantaranya teknik mengutip berdasarkan bentuknya dan teknik mengutip berdasarkan penulisan sunbernya yang didalamnya terdapat body note dan foot note. Kiat-kiat dalam mengutip diantaranya menerangkan kutipan, memperkuat gagasan dengan kutipan, menyimpulkan beberapa kutipan, dan membandingkan beberapa kutipan.

B.   Saran

       Mengutip adalah suatu cara yang dilakukan untuk memperkuat suatu gagasan. Tentunya dalam mengutip terdapat aturan-aturan didalamnya sehingga tidak bisa sembarangan dalam mengutip sebuah pendapat orang lain. Jadi, perlu pengetahuan dan pemahaman yang khusus dalam membuat kutipan dan menerapkannya ketika membuat makalah, skripsi dan sebagainya.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DAFTAR PUSTAKA

Ade, Nani. 2013. Bahasa Indonesia (untuk Mahasiswa S1 & Pascasarjana, Guru, Dosen, Praktisi dan Umum). Jakarta: PT Grasindo.

 

Share this post